toolbar powered by Conduit

martedì 9 giugno 2009

Perchè Wikipedia si chiama così?!?

Wikipedia è l'enciclopedia più famosa al mondo, ma non tutti sanno perché si chiama in questo modo.

Wikipedia usa il sistema wiki, un sito Web che può essere modificato o aggiornato dai suoi utilizzatori e i cui contenuti sono sviluppati in collaborazione da tutti coloro che vi hanno accesso. La modifica dei contenuti è aperta, nel senso che il testo può essere modificato da tutti gli utenti procedendo non solo per aggiunte, ma anche cambiando e cancellando ciò che hanno scritto gli autori precedenti. Ogni modifica è registrata in una cronologia che permette in caso di necessità di riportare il testo alla versione precedente; lo scopo è quello di condividere, scambiare, immagazzinare e ottimizzare la conoscenza in modo collaborativo.

Wiki deriva da un termine in lingua hawaiana che significa "rapido". Quindi, se wiki significa "rapido" e "pedia" è la desinenza di enciclopedia, allora wikipedia vuol dire "enciclopedia rapida". Ma "pedia" dal greco significa "istruzione": quindi la traduzione più profonda potrebbe essere "istruzione rapida".

Ma adesso ho un'altra domanda: perché diciamo wikipèdia invece di wikipedìa (come enciclopedìa).

Condividi su>>


per condividere si consiglia di cliccare prima sul titolo del post

Nessun commento:

Posta un commento